Exigez une enquète rapide sur l'échouage de dauphins
Je transmet :
Un hélicoptère de la Royal Navy s'est avéré utiliser un sonar controversé de chasse de sous-marin - surnommé le "dipper" - juste quelques jours avant que 26 dauphins soient morts dans un échouage de masse, qui a affecté 44 autres dauphins. C'était le plus grand échouage de masse de dauphins en Grande-Bretagne en 30 ans. Tous les animaux ont été terrifiés, et ceux qui sont morts l'ont fait tellement lentement et péniblement ; leurs poumons ont été écrasés sous le poids de leurs corps.
Le ministère de la Défense (MoD) ne peut pas être inconscient au fait bien établi que l'utilisation de sonar peut confondre, terrifier et désorienter des dauphins. Des décès semblables de dauphin ont été liés à l'utilisation militaire de sonar partout dans le monde, ce qui a été confirmée par beaucoup d'experts en matière de mammifères marins. Apparemment, le MoD a décidé que de tels décès pourraient être marquées comme "dommage collatéral", comme les décès des civils innocents dans la guerre du Golfe.
Veuillez employer le lien ci-dessous pour envoyer un email au premier ministre Gordon Brown pour arrêter une telle tragédie.
http://getactive.peta.org/campaign/uk_dolphin_strandings?source=uk_fpaa
Traduction de la lettre que vous envoyez en signant cette pétition :
"Le MoD ne peut pas être inconscient au fait bien établi que l'utilisation de sonar peut confondre, terrifier et désorienter des dauphins. Des décès semblables de dauphin ont été liés à l'utilisation militaire de sonar partout dans le monde, qui a été confirmé par beaucoup d'experts en matière de mammifères marins. Apparemment, le MoD a décidé que de tels décès pourraient être marqués comme "dommage collatéral" , comme les décès des civils innocents dans la guerre du Golfe.
Veuillez avoir un corps indépendant - qui a les intérets des dauphins comme souci premier - et effectuez une enquête complète et transparente et publiez un rapport avec des recommandations concernant la façon de s'assurer que de telles tragédies ne se reproduisent pas à l'avenir. Le MoD devrait prendre un engagement pour adopter les recommandations de corps idépendant."
___________________________________________________
Merci pour les dauphins
Un hélicoptère de la Royal Navy s'est avéré utiliser un sonar controversé de chasse de sous-marin - surnommé le "dipper" - juste quelques jours avant que 26 dauphins soient morts dans un échouage de masse, qui a affecté 44 autres dauphins. C'était le plus grand échouage de masse de dauphins en Grande-Bretagne en 30 ans. Tous les animaux ont été terrifiés, et ceux qui sont morts l'ont fait tellement lentement et péniblement ; leurs poumons ont été écrasés sous le poids de leurs corps.
Le ministère de la Défense (MoD) ne peut pas être inconscient au fait bien établi que l'utilisation de sonar peut confondre, terrifier et désorienter des dauphins. Des décès semblables de dauphin ont été liés à l'utilisation militaire de sonar partout dans le monde, ce qui a été confirmée par beaucoup d'experts en matière de mammifères marins. Apparemment, le MoD a décidé que de tels décès pourraient être marquées comme "dommage collatéral", comme les décès des civils innocents dans la guerre du Golfe.
Veuillez employer le lien ci-dessous pour envoyer un email au premier ministre Gordon Brown pour arrêter une telle tragédie.
http://getactive.peta.org/campaign/uk_dolphin_strandings?source=uk_fpaa
Traduction de la lettre que vous envoyez en signant cette pétition :
"Le MoD ne peut pas être inconscient au fait bien établi que l'utilisation de sonar peut confondre, terrifier et désorienter des dauphins. Des décès semblables de dauphin ont été liés à l'utilisation militaire de sonar partout dans le monde, qui a été confirmé par beaucoup d'experts en matière de mammifères marins. Apparemment, le MoD a décidé que de tels décès pourraient être marqués comme "dommage collatéral" , comme les décès des civils innocents dans la guerre du Golfe.
Veuillez avoir un corps indépendant - qui a les intérets des dauphins comme souci premier - et effectuez une enquête complète et transparente et publiez un rapport avec des recommandations concernant la façon de s'assurer que de telles tragédies ne se reproduisent pas à l'avenir. Le MoD devrait prendre un engagement pour adopter les recommandations de corps idépendant."
___________________________________________________
Merci pour les dauphins
Publicité