Arrêtez la tuerie des hippopotames en Colombie !!!

Le problème des hippopotames en Colombie

Environ 20 hippopotames qui vivent dans le ranch de Pablo Escobar (ex baron de la drogue abattu par la police), près de la principale rivière de Colombie, sont en danger de mort, par une licence de Corantioquia, l'autorité environnementale de la place, appuyée par le ministre de l'environnement, pour que les chasseurs tuent les hippopotames.

Ils font valoir qu'ils sont dangereux et pourraient tuer une partie des habitants de la zone, et l'institution, n'a pas l'argent pour les garder.

Aidez à mettre fin à ce crime en signant cette pétition et en envoyant un mail au Ministre.

Click on the yellow "PETITION" for signing

PETITION

Envoyez un mail aux adresses ci-dessous :

AAN :  correspondencia@minambiente.gov.co, quejasyreclamos@corantioquia.gov.co

Sujet :Please, stop hippos kill‏

Voici le mail :

______________________________________________
______________________________________________

Sr Minister of Environment of Colombia 
Carlos Costa
Sr Corantioquia Director
Luis Alfonso Escobar

We the undersigned, ask your attention about the life of the hippos, menace specie who live peacefully in this country

We have no news about attacks from them there, stop the crime against of those animals, to be exotics it is not a crime.

Your main function is to keep the Nature, search another solution, try to get funds but not kill the animals.

Thanks for your attention.

PRENOM, NOM
VILLE, PAYS

______________________________________________
______________________________________________

Traduction de ce court mail :

"Mr le Ministre de l'Environnement de Colombie
Carlos Costa
Mr le Directeur de Corantioquia
Luis Alfonso Escobar

Nous les signataires, attirons votre attention sur la vie des hippopotames, espèce menacée qui vit pacifiquement dans ce pays.

Nous n'avons pas de nouvelles au sujet d'attaques de leur part ici, arrêtez le crime contre ces animaux, être exotiques n'est pas un crime.