Plus de filets à requins au KwaZulu-Natal (Afrique du Sud) !!!

(Requin-tigre mort dans un filet dans une Zone
Marine Protégée)

Nous vous invitons à signer la pétition ci-dessous, pour indiquer votre soutien pour la suppression des filets à requins à travers le KwaZulu-Natal (Afrique du Sud). En signant cette pétition, vous acceptez que la pratique de l'abattage de requins par l'utilisation de filets à requin est archaïque et une nouvelle approche qui élimine les pertes
( http://www.removethenets.com/death-toll ) d'espèces sauvages doit être mise en œuvre.


(Tortue loggerhead et bébé requin-tigre morts aprés
s'être pris dans un de ces filets dans une Zone
Marine Protégée)

Traduction de la lettre que vous enverrez en signant cette pétition :

"Weziwe Thusi
MEC pour les Arts, la Culture et du Tourisme
Professeur Bonke Dumisa
KwaZulu-Natal Sharks Board Chairman

(Avec copie aux maires des communes ayant des installations de filets à requins au KZN)

Concernant : l'installation de filets à requins au KwaZulu-Natal

Mme Thusi et Professeur Dumisa,

Nous vous écrivons pour exprimer notre vive préoccupation face au programme de filets à requins du KwaZulu-Natal Sharks Board. Cela est particulièrement troublant en ce jour et âge, avec tout ce que nous savons sur les requins -- 

comprenant la diminution de leur nombre, leur rôle essentiel dans notre écosystème, et le petit risque qu'ils représentent pour nous.

La pratique destructrice de l'assassinat des requins, et de tous les autres qui entrent en contact avec les filets aveugles, comprenant des dauphins, des raies et des tortues, est une pratique obsolète et inutile qui exige un examen immédiat, ainsi qu'un plan à court terme de résiliation. En accord avec le "KwaZulu-Natal Sharks Board Act" de 2008, nous insistons pour que les membres du Sharks Board réaffirment leur efforts à l'amélioration de l'impact environnemental de leurs activités, les filets ne sont plus une option acceptable. Nous croyons que la sensibilisation du public par le biais d'une campagne d'éducation et combinée avec de nouvelles gestion des requins respectueuses de l'environnement, comme ils l'ont prouvé dans le Cap occidental, tout peut coexister pacifiquement dans les océans.

Non seulement les filets et les "drumlines" posent des questions environnementales, mais ils posent aussi des problèmes économiques que les requins vivants ont plus de valeur que morts dans les dollars du  tourisme et l'existence de filets ternit l'image de chef de file dans la conservation et la protection des requins dans le monde entier de l'Afrique du Sud.

Nous comprenons la valeur des animaux vivants - y compris les requins - pour la santé de notre environnement, l'économie de l'Afrique du Sud, et les écosystèmes du monde, et nous pensons que ces avantages l'emportent de loin sur les risques. Et ainsi, nous sommes favorables à la suppression des filets et la mise en œuvre de solutions avec zéro mort. C'est une question qui repose dans les mains du public - et nous devons juste avoir la possibilité de prendre nos propres décisions instruites."

Click on the yellow "PETITION" for signing

PETITION

Merci pour les requins et les autres créatures marines prises et tuées dans ces filets à requins