nouvelles traductions a diffuser

Chaque jour, environ 2000 oiseaux volant sont tués par des tirs pour le divertissement. Ce type de divertissement est souvent utilisé pour «passer le temps ennuyeux», où les hommes se rendent les uns avec les autres pour tuer des oiseaux libres qui n'ont...

"Au nom des pétitionnaires suivants, S'IL VOUS PLAÎT STOP à l'ABATTAGE AERIEN sur "NOS" loups en Alaska. Aujourd'hui serait une journée merveilleuse pour faire exactement cela. Si vous vous en souciez, comme vous le prétendez, environ tous les citoyens...

En Inde, les oursons sont braconnés dans la nature et apprennent à "danser" en utilisant une procédure très douloureuse. Ces animaux exécutent des tours tous les jours pour des touristes changeant, ce qui encourage les montreurs d'ours à simplement voler...

"Animal Defenders International" (ADI) http://www.ad-international.org/home/ et notre groupe soeur, la "National Anti-Vivisection Society" (NAVS) http://www.navs.org.uk/campaigns/64/0/0/ lancent une campagne visant à culpabiliser le gouvernement chinois...

Je transmet de Ria (Merci Carmen) "S'il vous plaît envoyez la lettre de protestation (Signez la pétition) contre le meurtre (par tirs) des chats sauvages sur l'île de Texel ici aux Pays-Bas (Les Pays-Bas ne sont pas aussi civilisés que tout le monde pense)...

ATTENTION VIDEO DIFFICILE A SUPPORTER Cela ne vous rend-t-il pas furieux quand vous entendez que des fourrières tuent les animaux s'ils n'ont pas de nouvelles maisons. Les gens désapprouvent et disent qu'ils s'endorment et ne se réveillent jamais. C'EST...

S'il vous plaît lisez ce qui suit pour en savoir plus sur ce qui se passe pendant le rituel "First Fruits". Certaines de ces infos sont tirées d'un communiqué de presse de "Compassion in World farming", d'autres proviennent du site Web du NSPCA. Je n'ai...

Demandez à l'Hôpital Général du Massachusetts de remplacer ses cruelles et obsolètes expériences sur des moutons. S'il vous plaît remplissez avec vos informations personnelles ci-dessous puis cliquez sur «Submit» pour aider à mettre fin à l'utilisation...

L’enquête publique concernant le dossier Marzin (extension à 75.000 pondeuses) se terminant ce vendredi soir à 17h, notre association s’est rendue à 14h en délégation porter au Commissaire Enquêteur en mairie de Glomel notre mémoire en réponse ainsi que...

Le gouvernement local de Kerala a décidé de commencer l'abattage des chiens en dépit que le gouvernement de l'Inde estime que cette pratique est illégale, et que les chiens doivent être stérilisés conformément au programe ABC : http://www.animalrescuekerala.org/abc%20scheme.htm...