STOP aux expériences sur des animaux dans les écoles de médecine militaires aux USA

Publié le par poumba81

Je transmet ce mail a envoyer pour demander l'arret des expériences de vivisection sur des animaux dans les écoles de médecine militaires aux USA

Voici les adresses ou envoyer ce mail :

Aan : president@usuhs.mil, llaughlin@usuhs.mil

Sujet : Ask the Military to End Live Animal Use in Medical Student Courses

Voici le mail a envoyer (entre les *****************) :

********************************************

Dear sir/madam,

More than 90 percent of U.S. medical schools have eliminated live animal labs from their curricula altogether. Innovations in medical simulation technology, availability of alternatives, increased awareness of ethical concerns, and a growing acknowledgement that medical training must be human-focused have all facilitated this shift.

Please, end the school’s live animal lab program.

Sincerely.

PRENOM, NOM
VILLE, PAYS
ADRESSE MAIL

*******************************************

Voici une traduction de cette lettre :

" Chers Monsieur/Madame,

Plus de 90 pour cent des Facultés de Médecine des États-Unis ont éliminé des animaux vivants de laboratoires de leurs programmes d'études tout à fait. Les innovations en technologie médicale de simulation, disponibilité des solutions de rechange, ont augmenté la conscience des soucis moraux, et une reconnaissance croissante que la formation médicale doit focalisée sur l'humain ont facilité ce décalage.

Svp, finissez en avec le programme d'animaux vivants de laboratoire de l'école.

Sincèrement.....
"
____________________________________________________________

Merci pour les animaux

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article