Contre le massacre des éléphants en Afrique du Sud
Je transmet :
Lettre type pour les éléphants qui se font massacrer en Afrique du Sud
Voici les adresses ou envoyer cette lettre :
Aan : ministry@deat.gov.za, bloemb@saps.org.za, peternk@saps.org.za, njezile@deat.gov.za, mscott@deat.gov.za
Sujet : South Africa's proposal to kill elephants.
Voici la lettre a envoyer (entre les ******) :
******************************
Dear sir,
I was shocked to learn that South Africa has decided that culling is an acceptable method of controlling the population of elephants.
Respected scientists have condemned South Africa's proposal to kill elephants.
There is no evidence that elephants pose an imminent risk to biodiversity. Reducing the elephant population is arbitrary and scientifically unsound, and it reflects outdated wildlife-management principles.
I urge you to implement only humane, sensible suggestions advocated by scientists to deal with any
perceived problems concerning elephants in South Africa.
Sincerely,
******************************
Traduction de cette lettre :
"Cher Monsieur,
J'ai été choqué d'apprendre que l'Afrique du Sud a décidé que le prélèvement est une méthode acceptable de controle de la population des éléphants. Des scientifiques respectés ont condamné la proposition de l'Afrique de tuer des éléphants.
Il n'y a aucune évidence que les éléphants posent un risque imminent à la biodiversité. La réduction de la population d'éléphant est arbitraire et scientifiquement défectueuse, et elle reflète des principes périmés de gestion de la faune.
Je vous invite à mettre en application seulement des suggestions humaines et sensibles préconisées par des scientifiques pour traiter tous les problèmes perçus au sujet des éléphants en Afrique du Sud.
Sincèrement, "
________________________________________________
Merci pour les éléphants
Lettre type pour les éléphants qui se font massacrer en Afrique du Sud
Voici les adresses ou envoyer cette lettre :
Aan : ministry@deat.gov.za, bloemb@saps.org.za, peternk@saps.org.za, njezile@deat.gov.za, mscott@deat.gov.za
Sujet : South Africa's proposal to kill elephants.
Voici la lettre a envoyer (entre les ******) :
******************************
While we ourselves are the living graves of murdered beasts, how can we expect any ideal conditions on this earth?
--George Bernard Shaw
Dear sir,
I was shocked to learn that South Africa has decided that culling is an acceptable method of controlling the population of elephants.
Respected scientists have condemned South Africa's proposal to kill elephants.
There is no evidence that elephants pose an imminent risk to biodiversity. Reducing the elephant population is arbitrary and scientifically unsound, and it reflects outdated wildlife-management principles.
I urge you to implement only humane, sensible suggestions advocated by scientists to deal with any
perceived problems concerning elephants in South Africa.
Sincerely,
PRENOM, NOM
PAYS
ADRESSE MAIL
PAYS
ADRESSE MAIL
******************************
Traduction de cette lettre :
"Cher Monsieur,
J'ai été choqué d'apprendre que l'Afrique du Sud a décidé que le prélèvement est une méthode acceptable de controle de la population des éléphants. Des scientifiques respectés ont condamné la proposition de l'Afrique de tuer des éléphants.
Il n'y a aucune évidence que les éléphants posent un risque imminent à la biodiversité. La réduction de la population d'éléphant est arbitraire et scientifiquement défectueuse, et elle reflète des principes périmés de gestion de la faune.
Je vous invite à mettre en application seulement des suggestions humaines et sensibles préconisées par des scientifiques pour traiter tous les problèmes perçus au sujet des éléphants en Afrique du Sud.
Sincèrement, "
________________________________________________
Merci pour les éléphants
Publicité