URGENT ECRIVEZ : Des Somaliens affamés mangent les chiens errants dans Patra !!
Je transmet cette alerte de Anita :
"Le journal Kosmos de Patra a écrit au sujet de Somaliens affamés qui attrapent les chiens errants dans le port de Patra ! ! et ils les massacrent et les mangent ! !
Personne ne fait rien à ce sujet ! Pas même les organisation de défense ! ! !
je vous invite à écrire ou appeler le maire de Patra afin d'arrêter tout ceci ! !
l'adresse et l'email du maire de Patra sont :
Δήμος Πατρέων,
Μαιζώνος 108, 2610 966200,
email : webmaster@patras.gr
SVP, aidez les chiens,
Merci pour les errants"
Merci d'écrire à l'adresse mail ci-dessous :
AAN : webmaster@patras.gr
Voici une lettre type à envoyer (écrite par Stacey) :
____________________________________________
____________________________________________
Honorable Mayor,
According to the "Kosmos" newspaper in Patra, Somalians are capturing stray dogs in the Patra harbor, killing them, and consuming them. This is an unjustified and alarming situation. I cannot emphasize enough the benevolence of animals: animals are sentient, capable of thought, grief, love, and suffering, innocent of brutality and malice, and giving in affection and loyalty. When you allow such barbarity to befall our sentient friends, you succeed in disparaging your home and country. Indeed, human's ability for empathy can be measured according to how well we interact with and provide protection and respect for our most vulnerable beings: animals. You cannot claim to be compassionate and caring when you enable this violence against animals, and people are unwilling to accept the beauty of your country when this type of barbarism reigns.
Indeed, many across the oceans are outraged at such senseless and brutal behaviour, and we will promote a boycott of your country's tourism as well as your country's commerce until this assault against your animals discontinues. I ask respectfully for you to act responsibly and empathetically and mandate an immediate discontinuation of this brutality against dogs in Patra. However, if this massacre should continue against your innocent animals, you will reap the loss of tourism dollars; certainly it would be financially detrimental for you to remain oblivious: should these crimes against animals continue, you will not only be considered malicious and apathetic by the global community, but you will also sacrifice vital tourism dollars. Please do not bear reality to this massacre: support responsible and ethical protocols by providing shelter for the animals, maintain this shelter, provide for spaying and neutering procedures, accept local and international assistance, criminalize any who abuse animals, and strive to foster an ideal whereby animals are respected, loved, empathized.
I know your time is limited, and I thank you for your consideration.
Sincerely,
PRENOM, NOM
VILLE, PAYS
_____________________________________________
_____________________________________________
Traduction de cette lettre :
"Honorable Maire,
Selon le journal le "Kosmos" de Patra, des Somaliens capturent les chiens errants dans le port de Patra, les tuent, et les consomment. C'est une situation injustifiée et alarmante. Je ne peux pas assez souligner la bienveillance des animaux : les animaux sont sensibles, capables de pensée, de peine, d'amour, et de souffrance, sont innocents de la brutalité et la méchanceté, et donnent de l'affection et la fidélité. Quand vous permettez à une telle barbarie d'arriver à nos amis sensibles, vous réussissez à déprécier votre maison et votre pays. En effet, la capacité d'empathie de l'humain peut être mesuré selon à quel point nous agissons l'un sur l'autre et assurons la protection et le respect pour nos êtres les plus vulnérables : les animaux. Vous ne pouvez pas prétendre être compatissant et inquiet quand vous permettez cette violence contre des animaux, et les gens sont peu disposés à accepter la beauté de votre pays quand ce type de barbarie règne.
En effet, beaucoup au-dela des océans sont outragés d'un tel comportement insensé et brutal, et nous favoriserons un boycott du tourisme de votre pays ainsi que de son commerce jusqu'à-ce-que cet assaut contre vos animaux cesse. Je vous demande avec respect d'agir de façon responsable et compréhensive et d'exiger une discontinuation immédiate de cette brutalité contre des chiens dans Patra. Cependant, si ce massacre continue contre vos animaux innocents, vous récolterez la perte des dollars du tourisme ; certainement cela porterait préjudice financièrement pour que vous restiez inconscient : si ces crimes contre des animaux continuent, vous serez non seulement considéré malveillant et apathique par la communauté globale, mais vous sacrifierez également les dollars essentiels du tourisme. Veuillez ne pas soutenir la réalité de ce massacre : soutenez les protocoles responsables et moraux en fournissant un refuge pour les animaux, maintenez ce refuge, prévoyez la stérilisation et changez les procédures, acceptez l'aide locale et internationale, criminalisez ceux qui maltraitent des animaux, et tâchez de stimuler un idéal par lequel les animaux soient respectés, aimés.
Je sais que votre temps est limité, et je vous remercie pour votre considération,
Cordialement, ..."
__________________________________________________
Merci pour les chiens errants de Patra
According to the "Kosmos" newspaper in Patra, Somalians are capturing stray dogs in the Patra harbor, killing them, and consuming them. This is an unjustified and alarming situation. I cannot emphasize enough the benevolence of animals: animals are sentient, capable of thought, grief, love, and suffering, innocent of brutality and malice, and giving in affection and loyalty. When you allow such barbarity to befall our sentient friends, you succeed in disparaging your home and country. Indeed, human's ability for empathy can be measured according to how well we interact with and provide protection and respect for our most vulnerable beings: animals. You cannot claim to be compassionate and caring when you enable this violence against animals, and people are unwilling to accept the beauty of your country when this type of barbarism reigns.
Indeed, many across the oceans are outraged at such senseless and brutal behaviour, and we will promote a boycott of your country's tourism as well as your country's commerce until this assault against your animals discontinues. I ask respectfully for you to act responsibly and empathetically and mandate an immediate discontinuation of this brutality against dogs in Patra. However, if this massacre should continue against your innocent animals, you will reap the loss of tourism dollars; certainly it would be financially detrimental for you to remain oblivious: should these crimes against animals continue, you will not only be considered malicious and apathetic by the global community, but you will also sacrifice vital tourism dollars. Please do not bear reality to this massacre: support responsible and ethical protocols by providing shelter for the animals, maintain this shelter, provide for spaying and neutering procedures, accept local and international assistance, criminalize any who abuse animals, and strive to foster an ideal whereby animals are respected, loved, empathized.
I know your time is limited, and I thank you for your consideration.
Sincerely,
PRENOM, NOM
VILLE, PAYS
__________________________
_____________________________________________
Traduction de cette lettre :
"Honorable Maire,
Selon le journal le "Kosmos" de Patra, des Somaliens capturent les chiens errants dans le port de Patra, les tuent, et les consomment. C'est une situation injustifiée et alarmante. Je ne peux pas assez souligner la bienveillance des animaux : les animaux sont sensibles, capables de pensée, de peine, d'amour, et de souffrance, sont innocents de la brutalité et la méchanceté, et donnent de l'affection et la fidélité. Quand vous permettez à une telle barbarie d'arriver à nos amis sensibles, vous réussissez à déprécier votre maison et votre pays. En effet, la capacité d'empathie de l'humain peut être mesuré selon à quel point nous agissons l'un sur l'autre et assurons la protection et le respect pour nos êtres les plus vulnérables : les animaux. Vous ne pouvez pas prétendre être compatissant et inquiet quand vous permettez cette violence contre des animaux, et les gens sont peu disposés à accepter la beauté de votre pays quand ce type de barbarie règne.
En effet, beaucoup au-dela des océans sont outragés d'un tel comportement insensé et brutal, et nous favoriserons un boycott du tourisme de votre pays ainsi que de son commerce jusqu'à-ce-que cet assaut contre vos animaux cesse. Je vous demande avec respect d'agir de façon responsable et compréhensive et d'exiger une discontinuation immédiate de cette brutalité contre des chiens dans Patra. Cependant, si ce massacre continue contre vos animaux innocents, vous récolterez la perte des dollars du tourisme ; certainement cela porterait préjudice financièrement pour que vous restiez inconscient : si ces crimes contre des animaux continuent, vous serez non seulement considéré malveillant et apathique par la communauté globale, mais vous sacrifierez également les dollars essentiels du tourisme. Veuillez ne pas soutenir la réalité de ce massacre : soutenez les protocoles responsables et moraux en fournissant un refuge pour les animaux, maintenez ce refuge, prévoyez la stérilisation et changez les procédures, acceptez l'aide locale et internationale, criminalisez ceux qui maltraitent des animaux, et tâchez de stimuler un idéal par lequel les animaux soient respectés, aimés.
Je sais que votre temps est limité, et je vous remercie pour votre considération,
Cordialement, ..."
__________________________________________________
Merci pour les chiens errants de Patra
/http%3A%2F%2Fphotos-e.ak.fbcdn.net%2Fhphotos-ak-snc1%2Fhs049.snc1%2F4454_1029658356735_1683657888_50436_3422032_n.jpg)
Publicité