L'armée américaine tue et brule des singes, des cochons et des chèvres dans des entrainements de trauma
Je transmet :
Le Département de la Défense tire et brule des singes, des cochons, et des chèvres dans des exercices d'entraînement de combat pour des soldats et cependant des simulateurs - n'utilisant pas d'animal - plus efficaces sont facilement disponibles. Les principaux médecins experts conviennent que ces simulateurs offrent la formation supérieure. En plus d'être cruelle, cette pratique démodée n'est pas un service rendu aux hommes et aux femmes qui risquent leurs vies à la défense de notre pays et qui méritent les méthodes de formation les plus efficaces de trauma disponibles.
PETA réclame une fin immédiate à toute utilisation des animaux dans des exercices d'entraînement de trauma. La plupart des Facultés de Médecine ont il y a bien longtemps fini d'utiliser des animaux pour la formation de trauma.
Beaucoup de solutions de rechange humanitaires pour la formation de trauma sont facilement disponibles,
comprenant ce qui suit :
• En ayant des centres de trauma militaires du niveau en travaillant avec la communauté et en prenant soin de la population entière de leur ville
• Le système de simulation Combat Trauma Patient, qui "founit un entrainement réaliste et laisse tomber le taux de fatigue du stagiaire de 23 pour cent à 6 pour cent, selon CHIPS (Le magazine de l'information tachologiques de l'US navy)
• Le système TraumaMan de Simulab Corporation, qui a été approuvé par l'université américaine des chirurgiens pour l'assistance à la vie avancée d'enseignement de trauma
• Le modèle de perfusion de cadavre du Dr. Emad Aboud, qui a été approuvé par plus de 20 chirurgiens et employé dans la formation chirurgicale dans les universités aux États-Unis et à l'étranger.
Vous pouvez aider
Les médecins experts conviennent qu'il n'y a aucun besoin de tirer sur des porcs et des chèvres et de brûler des singes avec des armes chimiques pour enseigner a des soldats et des médecins comment traiter des dommages humains. Veuillez aider les animaux qui souffrent dans des exercices d'entraînement de trauma du Département de la Défense en employant la forme ci-dessous pour envoyer un message rapide a Robert M. Gates, Secrétaire de la Défense l'invitant avec respect à remplacer l'utilisation des animaux par des méthodes sans animaux.
Veuillez copier le mail (entre les ********) :
*******************************************
I was shocked to learn that the Department of Defense is shooting live pigs and goats and burning monkeys in trauma training exercises. There is no justification for this cruelty. The majority of medical schools in North America no longer use animals for medical trauma training, and more effective humane alternatives are readily available. I respectfully request that you adopt PETA's recommendations and take immediate action to end the needless suffering of animals in these outdated training exercises.
*******************************************
Puis copiez ce texte sur ce lien : http://www.defenselink.mil/faq/questions.aspx
__________________________________________________
Traduction de ce court message :
" J'ai été choqué d'apprendre que le Département de la Défense tire sur des cochons et des chèvres vivants et brule des singes dans des exercices d'entraînement de trauma. Il n'y a aucune justification pour cette cruauté. La majorité des Facultés de Médecine en Amérique du Nord n'emploient plus des animaux pour la formation médicale de trauma, et des solutions de rechange humanitaires plus efficaces sont facilement disponibles. Je demande avec respect que vous adoptiez les recommandations de PETA et que vous preniez une mesure immédiate pour en finir avec la douleur inutile des animaux dans ces exercices d'entraînement périmés. "
__________________________________________________
Merci pour les animaux
Le Département de la Défense tire et brule des singes, des cochons, et des chèvres dans des exercices d'entraînement de combat pour des soldats et cependant des simulateurs - n'utilisant pas d'animal - plus efficaces sont facilement disponibles. Les principaux médecins experts conviennent que ces simulateurs offrent la formation supérieure. En plus d'être cruelle, cette pratique démodée n'est pas un service rendu aux hommes et aux femmes qui risquent leurs vies à la défense de notre pays et qui méritent les méthodes de formation les plus efficaces de trauma disponibles.
PETA réclame une fin immédiate à toute utilisation des animaux dans des exercices d'entraînement de trauma. La plupart des Facultés de Médecine ont il y a bien longtemps fini d'utiliser des animaux pour la formation de trauma.
Beaucoup de solutions de rechange humanitaires pour la formation de trauma sont facilement disponibles,
comprenant ce qui suit :
• En ayant des centres de trauma militaires du niveau en travaillant avec la communauté et en prenant soin de la population entière de leur ville
• Le système de simulation Combat Trauma Patient, qui "founit un entrainement réaliste et laisse tomber le taux de fatigue du stagiaire de 23 pour cent à 6 pour cent, selon CHIPS (Le magazine de l'information tachologiques de l'US navy)
• Le système TraumaMan de Simulab Corporation, qui a été approuvé par l'université américaine des chirurgiens pour l'assistance à la vie avancée d'enseignement de trauma
• Le modèle de perfusion de cadavre du Dr. Emad Aboud, qui a été approuvé par plus de 20 chirurgiens et employé dans la formation chirurgicale dans les universités aux États-Unis et à l'étranger.
Vous pouvez aider
Les médecins experts conviennent qu'il n'y a aucun besoin de tirer sur des porcs et des chèvres et de brûler des singes avec des armes chimiques pour enseigner a des soldats et des médecins comment traiter des dommages humains. Veuillez aider les animaux qui souffrent dans des exercices d'entraînement de trauma du Département de la Défense en employant la forme ci-dessous pour envoyer un message rapide a Robert M. Gates, Secrétaire de la Défense l'invitant avec respect à remplacer l'utilisation des animaux par des méthodes sans animaux.
Veuillez copier le mail (entre les ********) :
*******************************************
I was shocked to learn that the Department of Defense is shooting live pigs and goats and burning monkeys in trauma training exercises. There is no justification for this cruelty. The majority of medical schools in North America no longer use animals for medical trauma training, and more effective humane alternatives are readily available. I respectfully request that you adopt PETA's recommendations and take immediate action to end the needless suffering of animals in these outdated training exercises.
*******************************************
Puis copiez ce texte sur ce lien : http://www.defenselink.mil/faq/questions.aspx
__________________________________________________
Traduction de ce court message :
" J'ai été choqué d'apprendre que le Département de la Défense tire sur des cochons et des chèvres vivants et brule des singes dans des exercices d'entraînement de trauma. Il n'y a aucune justification pour cette cruauté. La majorité des Facultés de Médecine en Amérique du Nord n'emploient plus des animaux pour la formation médicale de trauma, et des solutions de rechange humanitaires plus efficaces sont facilement disponibles. Je demande avec respect que vous adoptiez les recommandations de PETA et que vous preniez une mesure immédiate pour en finir avec la douleur inutile des animaux dans ces exercices d'entraînement périmés. "
__________________________________________________
Merci pour les animaux
Publicité