nouvelles traductions a diffuser

Chaque année, six à huit millions de chats et de chiens sont mis dans des refuges - et pas moins de quatre millions sont euthanasiés. Et avec la crise économique drastique qui a frappé les États-Unis, nos refuges et les sauvetages ont eu du mal à fournir...

Dans les expériences en classes de physiologie et de biologie à l'Université d'Etat d'Arizona (ASU), des grenouilles ont leur cerveau détruit lorsque des broches sont enfoncées dans leurs crânes et des bébés rats et des souris femelles sont tués et disséqués....

Site web: http://academicabuse.wordpress.com/ Nous, soussignés, demandons à l'Université de Bradford de mettre immédiatement fin à toutes les expérimentations animales et de les remplacer par des méthodes alternatives d'expérimentation qui n'impliquent...

L'Agence suédoise de Protection de l'Environnement lance un appel à un abattage des loups. Ils disent que la population de loups de l'hiver dernier se situait entre 182 & 217 individus. Ils veulent limiter la population de loups à 210 animaux pour les...

Traduction approximative: PETA eV Allemagne a publié sur son site depuis le 17.12.09 une vidéo d'infiltration dans un abattoir dans le Bade-Wurtemberg. Elle montre des images choquantes et des sons, procédure pour des millions de cochons et de vaches,...

Pour beaucoup de gens, la NASA représente la science de pointe et les réalisations grandioses comme envoyer un homme sur la lune. Malheureusement, les futurs projets de la NASA ne sont pas très inspirants. La NASA a annoncé qu'elle prévoit d'exposer environ...

Récemment, le gouvernement du Territoire du Nord a annoncé son intention de tuer 3000 chameaux par des moyens aériens dans le canton de Docker River. Assoiffés et à la recherche d'eau, les chameaux ont convergé sur la communauté de Docker River. Au lieu...

Cherokee's Archaic Conditions for Caged Bears "Chief Saunooke Bear Park" est l'un des trois jardins zoologiques de bord de route à Cherokee, Caroline du Nord, qui détiennent des animaux dans des conditions scandaleusement insalubres. A Chief Saunooke,...

La dissection à l'école enseigne aux étudiants aucun respect pour la vie. Si ils sont encouragés à ouvrir des cadavres d'animaux pourquoi le lien entre cela et la violence n'est pas fait. À Lakeview, dans ma classe de huitième année nous aurons à disséquer...

La récente décision du gouvernement Obama d'augmenter le nombre de tortues marines qui peuvent être capturées par les flottes de pêche industrielles menace de pousser ces espèces trés en péril à l'extinction. Les tortues loggerhead et leatherback sont...